Yi But Jan Chuen ? ? ? ?

É uma expressão que se refere aos dois únicos pertences de um monge budista: yi ? e but ?. Pode representar a formalização de um jan chuen ?? e sua entrega remonta às antigas tradições budistas de sucessão oficial. Segundo o Patriarca Moy Yat ??, yit but ?? é a entrega a alguém dos pertences de um monge falecido, representado que um determinado legado foi passado a essa pessoa. Enquanto que jan chuen ?? significa que o sistema foi legitimamente acessado, configurando assim sua autenticidade. Em suas próprias palavras: ?But, the bowl..., monk?s bowl. Every monk have a bowl... passing... Yit But ??... the cloth and that (bowl). After I died I give my cloth and the bowl to someone. So that?s Yit But ?? means I passed on to someone. Jan Chuen ??? really pass on to. Not you steal my bowl and cloth. That is not Jan Chuen ??. Jan Chuen ?? it is followed the ceremony give you the bowl and the cloth. Yi But Jan Chuen ????, yes...?